It's just a shower

日本は、ばばばばんっと南から順に梅雨入り宣言! この時期、私はいつも傘を買うかどうかで迷います。←1本も持ってません (・・;) 気に入った傘があっても、お金を出してまで欲しいとは思わない・・・ これは今まで生活をしてきた国の環境?文化?にも関係し…

Los zapatos

裸足が健康に良い、と聞いたことがあります。 が、私には・・・無理ですぅ~(涙) 靴が欲しいぃぃぃぃぃーーーーーっ!!! サンティアゴ・デ・クーバ市内はアスファルトと舗装されていない道、半々ぐらい。 市外は穴ぼこぼこの、ほぼ土の道。←道か??? アス…

Guardaespaldas Hefty

さて、ハバナ在日本大使館の人にこれ以上にないくらい叱られて・・・ お腹すいたけどお金も無いし、喉乾いたけどお金が無いし、、、 足痛いけど靴も無いし、、、 あっついなぁ~このアスファルトめぇ~!!! てくてくてく・・・石ころを避けて歩いていると、…

Será muy regañó

さて、クレジットカードを止めたのはいいが・・・ 次なる問題は、パスポートの再発行。 パスポート自体は有効期限の残りが半年もなかったので、別にどうでもよかった。 ただ・・・証明写真の写りがとても良く、奇跡の写真になっていた。 なかなか証明写真で…

Me zapatos por favor

まず、着の身着のまま(←文字通り)の私がすることは、 クレジットカードの停止、と、パスポートの再発行。 特にパスポートは、これが無いと外国では話になりません。(ーー;) お金なんて、服なんて、パンツなんて、靴なんてどうにでもなります。 いや、靴は…

La mañana en que me convertí en un odio Cuba

曲者の侵入(う〇こ泥棒)から数日後、すっかり気を取り直し、お引っ越しパーティを開いた私たち。 ご近所さん、友達、友達の友達、友達の知り合い、そのまた知り合いの知り合い、の友達・・・と、大勢の人たちを全員ウェルカムで招待した私たち。 楽しい夜…

Ninja ladrón cubano?

屈強な戦犬ドーベルマンつきのお家になぜ引っ越したのか。。。 それは、最初のお家に泥棒が入ったから。 最初のお家はイギリス人の女の子2人とシェア。 とってもメルヘンチックなお洒落なシェアハウスだったんですぅ~♪ 1階に2部屋、2階に1部屋+バルコニー、…

Perro guardian?

¡viva! ¡サンティアゴ・デ・クーバ! 2回目のお引っ越し先のお家は番犬つき物件。 屈強な戦士?ドーベルマン!つき。 これは心強いぞ。 しなやかな身体になんだかわからないけど強そうな凛々しいお顔。 さ、お家に入りましょ♪ 見張りよろしくねっ♪ ・・・って…

Por primera vez en 10 años de ...

私の住んでいたサンティアゴ・デ・クーバは、 (今はどうかな?)ほぼほぼ黒人系のキューバ人でした。 嘘か本当か分かりませんが、 マイアミまで1週間、メキシコまで3日、ジャマイカまで1日・・・ これは海を泳いで辿り着くことのできる日数だそうです。 こう…

Cuba del carterod

私はサンティアゴ・デ・クーバで3回お引越ししました。 住民登録なんて大層な?書類手続きがない国。←多分 しかも発展途上国で、国内の交通事情も発達していないカリブの島。 さらに共産国というラテンに似つかわしくない感じの国体制。 ですが、予想に反して…

Héroe cubano

キューバの歴史を全く知らずに(実は共産国というのも知らなかった)いた私。 ある男の写真や絵があらゆる所にうやうやしく掲げられているキューバ。 普通なら『この人は誰?』と思うのだろうけど、私は何も考えていなかった・・・ サンティアゴ・デ・クーバに…

Control de pasaportes

各国の入国審査、お国柄?が思いっきりでるのがラテン系の国かなと思います。 とにかく明るい♪ (´∀`) 最初はしかめっ面?の審査官もだんだんとノリノリ?になります。 さて、キューバの首都ハバナに長い長いフライトを終えやっと到着した私。 くぅ~!朝日…

¡Diferencia una de la tarde! (・_・;)

カリブ海の楽園キューバ(República de Cuba)。 私が目指すは、サンティアゴ・デ・クーバ(Santiago de Cuba)。 日本から行く場合、直行便はないためメキシコ経由が所要時間も短いため一般的です。 今ではキューバに行く人は珍しくなくなったのかもしれませ…

Be caught for speeding and was fined (/_;)

1年ぶりに親友に会いに隣県に。 で、後、少しのところで、本当に後少しのところでスピード違反で捕まってしまいました・・・かなりガーン!!! 12キロオーバー!←痛い、痛い、痛い、罰金が痛い(涙) でもでもでもでも、でも!!!私にも言い分が!!! 前にい…